คุยกับฝรั่ง PUBG ยังไงให้สื่อสารรู้เรื่อง
หลายครั้งที่เราเล่นคนเดียวแล้วรู้สึกเบื่อๆ ก็จะเปลี่ยนไปเล่นในโหมด Duo และ Squad แต่ปัญหาที่เกิดขึ้นก็คือ เพื่อนร่วมปาร์ตี้ไม่ใช่คนไทย!!
เพราะเพื่อนร่วมโลกเราไม่ได้มีแต่คนไทยอย่างเดียว แน่นอนถ้าเราจบจากเมืองนอกหรือภาษาอังกฤษ เกรด 4 มาตลอดชีวิตก็คงจะไม่เกิดปัญหานี้ แต่ถ้าเราก็เป็นคนหนึ่งที่ไม่ได้เก่งภาษาอังกฤษมากมาย วันนี้โคชิมีศัพท์เบื้องต้นในการสื่อสารของเกม PUBG มาฝากกันครับ
ก่อนจะเริ่มการสื่อสาร สิ่งแรกที่เราต้องพูดต่อจากคำว่า Hello หรือ สวัสดีครับคือ Can you hear me? [แคน – ยู – เฮีย – มี๊] เป็นประโยคคำถามที่ แปลว่า “คุณได้ยินเสียงฉันรึไม่” ถ้าหากมีการตอบกลับเช่น Yes,I’m Hear,Hi,Hello นั่นแสดงว่าเพื่อนในปาร์ตี้ได้ยินเสียงของคุณนั่นเอง และต่อมาเรามารู้จักทิศทางกันหน่อย เพื่อที่จะบอกเพื่อนๆได้ว่าศัตรูยิงมาจากทางไหน
in front of [อิน – ฟร้อนต์ – ออฟ] = ข้างหน้า
left side [เลฟต์ – ไซด์] = ซ้าย
right side [ไรท์ – ไซด์] = ขวา
behind [บี – ไฮน์] = ด้านหลัง
inside [อิน – ไซด์] = ข้างใน
outside [เอ้าท์ – ไซด์] = ข้างนอก
แต่เพื่อน ๆ ก็สามารถบอกเป็นเลขรหัสแทนทิศทางได้เช่น หากศัตรูอยู่ทางทิศ 220 เราจะไม่พูดว่า (Two hundred twenty) แต่จะพูดว่า (Two! Two! Zero!) ซึ่งถ้ารวมเป็นประโยคแล้วจะได้คำพูดประมาน “Enemy Two Two Zero [เอ – เน – มี่ – ทู – ทู – ซีโร่]” หรือ “Enemy Behind [เอ – เน – มี่ – บี – ไฮน์]” ประมาณนี้ก็พอรู้เรื่องแล้ว
ต่อมาหากเราต้องการแจ้งเพื่อนว่าให้ไปบริเวณจุดที่เราได้ Mark
ไว้บนแผนที่ให้พูดว่า “Go to my mark. [โก – ทู – มาย – มาร์ค]” แปลว่า “ไปที่เครื่องหมายของฉัน”
และเมื่อเพื่อนๆเกิดกระสุนหมดและต้องการกระสุนเพิ่มจะต้องพูดอย่างไรล่ะ? I need a (Green – สีของกระสุน) bullet. [ไอ – นี้ด – อะ – กรีน – บูล – เล็ท]
หากต้องการอุปกรณ์ปฐมพยาบาลให้พูดว่า
I need a first aid kit. [ไอ – นี้ด – อะ – เฟิร์ส – เอด – คิท]
และเครื่องดื่มชูกำลัง
I need an energy drink. [ไอ – นี้ด – แอน – เอ – เนอ – จี้ – ดริ้ง]
ทั้งหมดนี้เป็นเพียงศัพท์เบื้องต้นเท่านั้น ที่ถ้าหากศึกษาแล้วก็จะทำให้เล่นกับคนต่างชาติได้ดีมากขึ้น สิ่งหนึงที่เพื่อนๆมักกังวลคือ
“ไม่กล้าพูดภาษาอังกฤษ เพราะเนื่องจากกลัวว่าเราใช้ไวยากรณ์ไม่ถูกต้อง” แต่อย่าลืมว่า ต่างชาติบางคน ก็อาจไม่เก่งภาษาอังกฤษเหมือนเรา และไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ ดังนั้นแล้ว
“การสื่อสารที่เข้าใจได้ง่ายที่สุด ถึงแม้ไม่ถูกต้องที่สุด แต่กลับได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด” ภาษาอังกฤษเป็นภาษากลางของโลกที่ใช้ในการสื่อสาร หากเพื่อนๆต้องการพัฒนาตนเองกลายเป็นโปรเพลย์เยอร์แล้วล่ะก็ เรื่องนี้คงต้องฝึกซ้อมให้มาก ไม่ต่างจากเทคนิคต่าง ๆ ในการเล่นเกมเลย เพราะถ้าหากย้อนไปมองยังผู้เล่นระดับโลกที่มาจากหลายเชิ้อชาติ ต่างก็ต้องศึกษาภาษาอังกฤษ เพื่อใช้ในการสื่อสารทั้งสิ้น
และนี่ก็เป็นการ คุยกับฝรั่ง PUBG เพื่อสื่อสารกันอย่างง่ายๆ เผื่อเพื่อนๆจะเอาไปใช้กันนะครับ
—————————————————-
ติดตาม เพจ Kochii.me เพื่ออัพเดทข่าวสาร
เทคนิคการเล่นเกมและอีสปอร์ตจากโค้ชของ Kochii และ Pro Player ต่าง ๆ เพื่อนำไปปรับใช้ในการฝึกทักษะการเล่นเกมของเพื่อน ๆ ได้เลยครับ
ดูคอนเท้นต์อื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ : https://kochii.me
มา Follow Twitter กัน : https://twitter.com/Kochiime
#Kochii #สอนเล่นPUBG #PUBG #PUBGMobile #esport
